Speaking Lesson with Ringle Tutor
Rephrasing
Original
I complain about the feature of subtitles. Choosing the languages. Because most of them the contents just include the original Japanese subtitles or dub.
Correction
①This is because many contents only offer the original Japanese subtitles or dubbing.
“Offer” means to make available or to provide something.
Synonyms for “offer”: provide, give, present, include
②The biggest complaint I have is the limited selection of subtitles on the video streaming service.
“The biggest complaint” is used to show criticism that’s commonly given to something. For example, if someone says, “The biggest complaint I have about this restaurant is the slow service, they are emphasizing how slow service is the most significant issue of the restaurant.