[ 英語アニメ ] 恐竜の種類、こんなにあったっけ？I’m A Dinosaur

ColorfulTube おすすめ動画で
英語勉強　英検対策

画像をクリックするとYouTubeに移ります。

恐竜の英語アニメです。
アルゼンチノサウルス、アベリサウルス、ブラキオサウルス、エラフロサウルス等々、アニメで出てくる恐竜の英語名前は何でしょうか？言えるとカッコイイですね。
中級レベルでは英語が聞き取れにくいかも知れませんが、下の英文を事前にチェックしてから、聞いてみてください。恐竜名前を英語で聞きながら、発音練習もやってみてください。

Click here

スクリプト

dinosaur　恐竜

アニメで登場する恐竜リスト

Argentinosaurus
Abelisaurus
Dryosaurus
Elaphrosaurus
Brachiosaurus
Eotyrannus
Ultrasaurus
Herrerasaurus

アニメで出てくる英文、ほとんどが中学レベル

アニメの雰囲気を考えながら翻訳しました。翻訳に頼らず、実際に動画を見ながら、感じたり、思ったりしてください。これで英語能力はぐんぐん伸ばせます。単純翻訳を見るより効果が大きいです。

I’m playing hide and seek with my friends.
私は友達とかくれんぼをしています。

But I don’t think I’m very good at it.
しかし、私は上手だと思わない　⇒　私は上手ではないと思う　⇒　私はかくれんぼが苦手。

I am too big to hide.
私は隠れるには大きすぎる。

I am even longer than three school buses.
私は3つのスクールバスよりも長い。

That bush looks too delicious.
その草むらはあまりにもおいしそう。

I think I’m just too big for this game.
私はこのゲームには大きすぎると思う。

I come from Tanzania.
私はタンザニア出身です。

I might be little but I’m fast.
私は小さいかもしれないが、速いよ。

Come over here.
こっちにおいで。

What a nice rock.
なんて素敵な岩。

I have no worries.
私は心配なんかない。

I would have won the race.
私はレースで勝っただろう。

At your service.
どうぞ何なりと〔お申し付けください〕

I’m a herbivore.
私は草食動物です。
carnivore 肉食動物
omnivore 雑食動物

What’s the weather like up there?
その上の天気はどうですか？
（Ultrasaurusが本当に大きいから、’高いところの天気はどうですか？’と言う感じで、up thereで表現する。）

So, you wanna have a look?
見てみたいの？

Yeah, I’d love to.
ぜひ、見たいです。

What a perfect day, huh?
なんて完璧な一日なの～

Did you know that I am one of the oldest dinosaurs?
私は最も古い恐竜の一つだと知っていましたか？

この英文を参考して動画を視聴したところ、以下の三つの中で一つでも当てはまる方は改めて英語勉強に頑張りませんか？

１．英文を事前にチェックして動画を視聴したけど、ほとんど聞こえない。

ネイティブの言い方を真似する必要があります。
もし、自分の発音が気になる方はフォニックスカテゴリで発音動画を見てみましょう。

フォニックスに行く

2．英文を事前にチェックして動画を視聴し、大体内容は分かったけど25％以上は聞こえない気がする。

かなりのレベルです。大丈夫です。同じ動画を繰り返して見ながら、出来ない部分を探すのもいいし、他のネイティブ動画に挑戦するのもいいです。

英語リスニングに行く

3．そもそも、書かれている英文自体が難しく感じる。

諦めるのはまだ早いです。沢山英語動画を見るうちに、だんだん慣れていきます。単語力を伸ばしながら、文法を確かめましょう。

文法に行く


単語力を伸ばそうに行く